ENGLISH
中文版
器材
A. 大會僅在半音階(jie)口(kou)琴(qin)獨奏(zou)項目(mu)、十孔口(kou)琴(qin)獨奏(zou)項目(mu)、大合奏(zou)項目(mu)和復音獨奏(zou)有伴奏(zou)、“白燕生杯”半(ban)音階口琴精英賽項目提供鋼琴等伴奏樂器（有(you)需要鋼琴等伴奏樂器的個人和團(tuan)隊，在報名時務必予(yu)以說明，鋼(gang)琴免費(fei)提供(gong)，其他(ta)樂器需要支付租賃費(fei)用）。
B. 參賽者可以在十孔口琴(qin)獨奏(zou)(zou)、半音(yin)階(jie)口琴(qin)獨奏(zou)(zou)、復(fu)音(yin)口琴(qin)有伴奏(zou)(zou)獨奏(zou)(zou)、“白燕生杯(bei)”半音階口琴精英(ying)賽項目(mu)使(shi)用自(zi)帶或大會提(ti)供的(de)伴奏播放設備，伴奏音樂(le)請參賽(sai)者自備手機或U盤等播放器，大會(hui)僅提(ti)供立體AudioФ3.5m音(yin)(yin)源插(cha)頭，不提供其他裝置(zhi)，播放器請(qing)自行操作，如不能讀取，參賽(sai)者自行負責。獨奏比賽(sai)者應自備專(zhuan)人調整伴奏音(yin)(yin)樂的音(yin)(yin)量大小，亦可請(qing)現場工作人員(yuan)代為調整（但音(yin)(yin)量不適宜的風險需自負，不得(de)抗議)。
C. 小合奏、大合奏只能使用大會提供的音響和擴音設(she)備;獨奏(zou)和重奏(zou)不(bu)得(de)使用擴(kuo)音(yin)設(she)備。
D. 大會(hui)提供大合奏最多8個麥克(ke)風，另外(wai)提供和弦麥克(ke)風接口(kou)和貝司麥克(ke) 風接口(kou)各(ge)4個;大會提供小合奏最多4個麥(mai)(mai)(mai)克(ke)風(feng)，另外提供和(he)弦(xian)口(kou)(kou)琴(qin)麥(mai)(mai)(mai)克(ke)風(feng)接(jie)口(kou)(kou)和(he)貝司口(kou)(kou)琴(qin)麥(mai)(mai)(mai)克(ke)風(feng)接(jie)口(kou)(kou)各2個(ge)，和弦口琴麥(mai)(mai)克(ke)(ke)風和貝司口琴麥(mai)(mai)克(ke)(ke)風需選手自備。參賽者可以調整麥(mai)(mai)克(ke)(ke)風位置，不能自行調整音(yin)量(liang)。其他比賽項(xiang)目一律禁止(zhi)使用各類音(yin)響或擴音(yin)設備，違者，扣總平均分數(shu)5分（創意(yi)組不在(zai)此限）。
E. 大(da)會將根據參賽組合的報(bao)名人數提供足夠的座椅及最多50個譜架。
F. 大會將保留審核參賽(sai)組合(he)、擴音設備、樂(le)器及器材限制的最(zui)終(zhong)決定權。
